Соловецкие пословицы и поговорки. Соловки.

Книга 1, Глава 9.

СЛОВАРИК СОЛОВЕЦКОГО НАРОДА

Соловецкие пословицы и поговорки, cлова и выражения: местные, народные, жаргон, феня...

"Эти острова были последним местом в России где собралось общество, прилично говорящее на французском языке..."

Габор Риттершпорн, советолог. Берлин.

• Соловецкий книжный каталог: алфавитный список книг, брошюр, альбомов, журналов, газет, содержащих романы, повести, литературные сборники, научные статьи о Соловках (Соловецких островах).

Соловки и остальной Мир

Живой язык Соловков: фразы, выражения, местный жаргон, термины... уголовная "феня"

• 27 пословиц о Соловках
• Местные народные выражения, жаргон, феня... уголовные термины
• Соловецкие аббревиатуры
• Церковные и религиозные термины
• Соловки в десяти строчках
• Что говорит народ о Соловках?
• Происхождение слова "Соловки"

Православный взгляд

Православная Церковь 2 октября отмечает память преподобного основателя Соловецкой обители святого Зосимы, а 10 октября память его сподвижника - преподобного Савватия Соловецкого. Дни со 2 по 10 октября на Руси называли "пчелиной девятиной", в которую производились все необходимые работы по благоустройству пчел на зимний период.

Пословицы и поговорки

на Соловецких островах, о Соловках и соловчанах

• Без Бога - ни до порога, а без Зосимы-Савватия - ни до улья.
• Без Зосимы-Савватия пчелы пролетят мимо
• Вологодский конвой шутить не любит
• Зосима-Савватий вместе с пчелой Богу свечку лепят да пресвятой Троице дом строят
• ГПУ сильно, а блат сильнее
• Зосима пчел растит, меду наливает
• Зосима-Савватий цветы пчеле растит, в цвет меду наливает
• Красна девка, что соловецкая репка
• Милостивый Спас вояке душу спасает, а Зосимо-Савватий - пчелу бережет
• На Зосиму пчелы начинают мед заносить, соты заливать
• Нам хошь головы сложить, нам по-старому служить!
• На Соловках единственный хищный зверь - комар
• На три года сено СЛОНу косить
• Не имей отца и брата, а имей кусочек блата
• Попаси, Зосим Соловецкий, пчелок стаями, роями, густыми медами
• Пчела - Божья угодница, а и та Зосиме-Савватию свой молебен поет
• Рой роится - Зосима-Савватий веселится
• Тут власть не советская, а Соловецкая
• Сельдь идет на белые берега
• Три кита, на которых держится Соловецкий лагерь - мат, блат и "стук"
• Трудится - Богу молится
• Ты мед-то лопай, да об Зосиме-Савватии вспоминай
• У праведного - рой за роем роится, у грешного - последняя пчела переводится
• Что ни шажочек, то долларочек (Современная поговорка)
• Что от дрына во рту уцелеет, от цинги пропадет
• Что у пчелы в соту - то Зосима-Савватий дал
• На Соловках спасаются либо молитвой, либо водкой

• По преданию святые Зосима и Савватий Соловецкие научили русский народ пчеловодству, принеся пчел на Соловецкий пустынный остров, откуда они и были расселены по всей Руси.