Фрагмент текста
Соловецкого летописца

...в целом хозяйственная деятельность игумена Филиппа в списке А.К.Бороздина отражена полнее, чем в нашем...

Елена Кутькова, Петрозаводск, 2001

" А дача его игумена в монастырь иконами на 60 рублев на 50 копеек; да ручей ему стал в 40 рублев, что из Пертозера воду провели в монастырское озеро. Псалтирь следованная, цена ей 3 рубли, да Ермологий; а заставицы у него писаны золотом, цена 2 рубли, да две стопки серебряныя, да три ложки серебряныя, цена стопкам и ложкам 7 рублев, да семнатцать гривенок перцу, цена 2 рубли 50 копеек и десять московок, да десять ширинок с золотом и серебром, цена 5 рублев, да полшестадесять рублев денег; а всей его дачи, что он дал в монастырь, на 175 рублев; да сверьх тое дачи поставил он у Савватия чудотворца над гробом дейсус на лазуре, письмо старинное дорогое, да дал две иконы, Троицу Живоначальную да четыредесят мученик, письмо старинное ж дорогое, обложены серебром, золочены с венцы, а венцы с жемчугом и камением. Да дал панагию серебряную золоченую, и на ней жемчуг, да вкладу дал 3 рубли, да на церковь дал каменную 5 рублев, да на известь дал 4 рубли, да на коровы дал 3 рубли, да на колокол дал 10 рублев, да два пруда каменные на море делал и людей наймовал от себя, а монастырския люди не делали, а хлебы ели те работники монастырские; да в Заяцком делал становище каменное, да полату, да поварню, а делали люди монастырския да игуменовы нанятые, а хлебы ели монастырские и игуменовы.

При Филиппе игумене к трапезе братской прибавлено, щи с маслом, да и масленые приспехи разные, блины, пироги и оладьи и кружки рыбные, да и кисель и яишница.

При Филиппе ж игумене прибыли олени на остров; а до него оленей на острову не было.

Да при Филиппе ж игумене прибыло промыслов в Колежме два црена да за морем два промысла; иногда тремя црены варят, а иногда четырьми, да железной промысел сполна.

Да при нем же игумене прибыл промысел в Солокурье; на Луде двумя црены варят.

Он же Филипп игумен мельницы делал, да ручьи копал, к мельницам воду приводил, да у губы у ворот по сторонам кучи великия, высокия и широкия делал, да на них кресты великие и высокие ставил, да дороги делал и чистил, да двор поставил коровий в Муксальмах.

Да двор поставил в Нове городе; полаты поделывал, и своды сводил, а стало в 100 рублев.

Да другой двор в Суме поставил; а стало во сто же рублев.

При нем же Филиппе игумене прибыло пятеры суды столовыя белыя, да четыре ставы блюд белых, да 15 солонок оловянных, им данных, да 5 оловеников и кружек, да два кувшина ценинных каменных.

Да при Филиппе же игумене прибыло серебреных судов в пятеро, стопочки, чарочки и ковшички.

Да котел делал, стал в полчетвертнатцать рублев; да иные котлы делал многие.

Да ковер купил; стал в полтора рубли с гривною.

Да при Филиппе ж игумене прибыло людей, коней и волов.

Да сена прибавил, пожни чистил больше полуторы тысячи копен.

Да дворца прибавил; на дворце поставил четыре избы великия новыя, да и клеток прибавил.

Да при Филиппе ж игумене тын вострой между монастыря и дворца поставили, да ворота, да келью.

Да при Филиппе же игумене прибыли окончины стекольчатыя, с круги и каймами, стекла разных цветов; стали оне в 40 рублев и посвыше.

Да при Филиппе же игумене слугам и доводчикам определено жалованье.

При Филиппе же игумене прибыли и слуги нарядные.

При нем же прибыли каменные колокола, да и клепало каменное великое, в кои и звонят.

Филипп же игумен для разных монастырских поделок, которыя исправлялися прежде людьми, изобрел полезныя машины" .( Бороздин А.К. Летописец Соловецкого монастыря, в коем повествуется о начале построения его... по 1760 год. М., 1790 С.24-29. Курсивом выделены фрагменты, совпадающие с соответствующими местами опубликованного списка НБ РК )